うつわ探し hunting antique tableware

４月20日

いよいよ迫ってきてて、婚礼に使ううつわが続々と自宅に集まってきています。

写真　左は　「梅椀」といってかまぼこをのせて
いたそうです。お母さんが骨董屋さんで出くわしたおじいさんが教えてくれたそう。だんなさんの親戚のお家とお母さんの実家からお借りしました。
右が「菓子椀」というもの。汁気のおおい煮炊きものをいれたうつわとのこと。沈金技法でめでた いモチーフ（松　竹　梅）が入っています。

お膳は一人に４種類。手前に移っているのは１の膳（会席膳てやつです。　）　めでたい色で赤でいきます。後ろの黒いのは二の膳。足がなく、大きめでどっしりした物です。このタイプは黒に沈金で模様があります。
三の膳は足の短い小さめのお膳です。四の膳は一の膳の黒バージョン。まだ数が揃ってません。(泣）　お膳は総数１８０脚！並べてみても圧巻です。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　this is lacker work tray for each person.
this is antique pieces (more than 60years before, some pieces are 100years! these are comes from reratives . some are my mother's house and others are my husband's grandmother's house,

婚礼膳のうつわさがし。

5月に結婚することになりました。

いろいろ素敵なものにであっているとこです。

その１　　花嫁衣裳を「昭和」でお願いしたら、アンティークの

着物を借りれることになりました。かつらをつけたとこにつける

かんざしも少し古いものを出してもらいました。珊瑚がくっついてます。昭和はかわいい。。

婚礼膳も自分達で作ることにしました。いろいろ文献もあさってこの地域の婚礼はこんなもの、というのが少しずつ見えてきました。　たまたま地元の食をまとめた「大東の食」という、老人会の人たちが出版した本があって、それの婚礼膳を参考に今、献立を考え中です。

12月2日

岡山の山奥、大佐というところに

釣りにいきました。

河をせき止めて放流してあるところです。

虹鱒がつれました。45センチぐらい？

極寒の合間に、お茶をたててみます。

今日のお茶碗は沖縄にいった岸本君の沖縄土を使って作った初めてのおちゃわん、それから白磁流紋茶いれ(自作）　お菓子は鶴(釣る？）のお干菓子。

ソラの碧い一日でした。

　　　　　　　　　　　　　　　　　today I go fishing at Mountain side,in Okayama . I cought fish

about 45cm big, while fishing I also make tea ceremony party . using a tea bowl which my student gave me , made in Okinawa, his first work in that place. tea pot is my work .

and you can see special sweets next to tea bowl.

オランダへ

お茶の道具の注文を受け、10月からぼちぼちと作っていました。やっと完成で送り出します.
オランダで新しくオープンするギャラリーショップです。２月オープン、どんなおみせになるか、
楽しみです。

the pieces are ordered by new shop in Amsterdom in Holland. tea bowl, tea pot , tea glass
,and flower object ( cammellia ) . new gallery shop will open at Feb in next year.
I just sent pieces to Ams, by ship .